Nä, det där med acne hittade jag på, men annars verkar tvåspråkighet vara bra för det mesta. Win!
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
- Charlie Truck
- Paris, France
- Heter egentligen Karin och är fortfarande svensk. Ibland.
Bloggar jag läser
-
-
Pyttipanna, lapskojs, ordsallad - Såhär tolv dagar efter diskbråcksoperation drömmer jag en vansinnig dröm där H och jag först letar efter vårt boende på ett abstrakt hotell som är en sorts...2 månader sedan
-
Post-Coronans matkultur - Ett nytt förtroende för matkunnandet - Vad gjorde Covid-19-pandemins nedstängning av Sverige med vår matkultur? Jag frågade mina vänner i sociala medier för att höra hur de ätit, lagat och län...3 år sedan
-
サキュバス喚んだら母が来た?! 全話ネタバレ感想 - エンガワ卓×チンジャオ娘 コラボ作品 サキュバス喚んだら母が来た?! 2020年6月 BookLive!コミックで先行配信開始！！ ▼画像準備中▼ ①BookLive!コミックのロゴをタップ ②検索バーで「エンガワ」or5 år sedan
-
You should move to France - Läste Gunnar Strandbergs tänkvärda inlägg om den svenske författarens varande och ickevarande i en numera (allt) kvinnlig(are) litteraturvärld. Läste timma...5 år sedan
-
Ni och era kollektiv - Grupptillhörighet är ett långt mer tvåeggat svärd än vad somliga låtsas om. Samfund bör byggas nedifrån och upp, en individ i taget, först när den sköra ba...6 år sedan
-
-
vidlyftig representation, strippor och champagne* - Nu är det visning igen i mitt trapphus, men av en annan lägenhet – den mittemot min, som är exakt likadan fast spegelvänd. Inga doftljus där av vad jag kun...9 år sedan
-
En uppsats om kristet föräldraskap och andlig vägledning i familjen - http://hig.diva-portal.org/smash/record.jsf?pid=diva2%3A605601&dswid=-63859 år sedan
-
Anonym - Sorry, jag råkade av misstag radera en kommentar. Det var inte meningen. Tack bäste Anonym. Ja, det är sjukt sorgligt detta.
9 år sedan -
Magkänslan - Bloggandet kräver mer eftertanke, omsorg och tid än jag har. Så jag smyger tillbaka till Instagram!
9 år sedan -
Ett länktips till - Zaremba om Majdan och annat http://www.dn.se/kultur-noje/staden-dar-europa-syns-som-tydligast/ som vanligt mycket läsvärd, minst sagt.11 år sedan
-
Mailkonversation om ett udda fyllekäk - För någon månad sedan gick vår frys sönder. Dagen innan julledigheten fick alla på Johans jobb ett mail från en (bak- och) ångerfull arbetskamrat som vi ka...11 år sedan
-
(work the same) - Det känns ju på nåt sätt följdriktigt att blogger har bytt utseende och blivit konstigt nu när jag kommer till kontrollpanelen efter att ha varit borta ett...
13 år sedan -
Aldrig ensam, alltid ensam? - Per Hagmans senaste roman är både hans hittills mest omfångsrika och hans mest optimistiska så här långt. Den är uppbyggd som en Hollywoodfilm och leverera...15 år sedan
-
-
1 kommentar:
Man hade ju gärna velat veta i hur utsträckning det där gäller för i vuxen ålder förvärvad tvåspråkighet.
Det är ju ett faktum att för att bli perfekt tvåspråkig ur linguistisk synvinkel måste man börja som barn, nånstans i elvaårsåldern är det väl man förlorar förmågan att ta till sig uttalet fullständigt.
Men en hop av de kognitiva fördelarna måste väl även vi andra ha nytta av? Åtminstone tycker jag det verkar som om de skulle bero av en ständig användning av flera språk i vardagen.
Vadå tvåspråkig, förresten. Det är de anglofonas begränsning - dom som tror att världen består av engelska och så ett annat modersmål. Någon slags trespråkighet om än inte fullständig är en förutsättning i min värld, där engelskan är så central som arbetsspråk. Att inte skriva och tala bra engelska begränsar helt klart karriärmöjligheterna i min bransch. Och sedan får man ju tala det språk man vuxit upp med och det språk som talas i landet där man bor. Och så är det väl för många av oss.
Skicka en kommentar